משנה ה: הַמַּכֶּה אָבִיו וְאִמּוֹ וְעָשָׂה בָהֶן חַבּוּרָה, וְהַחוֹבֵל בַּחֲבֵרוֹ בְּשַׁבָּת פָּטוּר מִכֻּלָּן. מִפְּנֵי שֶׁהוּא נִדוֹן בְּנַפְשׁוֹ. וְהַחוֹבֵל בְּעֶבֶד כְּנַעֲנִי שֶׁלּוֹ, פָּטוּר מִכֻּלָּן:
משנתנו מבארת שיש אדם החובל באחר ופטור מתשלומי ממון על כך, כיון שבמעשה זה הוא מתחייב מיתה בידי אדם, ו'קם ליה בדרבה מיניה':
הַמַּכֶּה את אָבִיו וְאִמּוֹ וְעָשָׂה בָהֶן חַבּוּרָה, שמתחייב בחנק, וְכן הַחוֹבֵל בַּחֲבֵרוֹ בְּשַׁבָּת, שזה מעשה שחייבים עליו סקילה, פָּטוּר מִכֻּלָּן – מכל התשלומים שהובאו לעיל, מִפְּנֵי שֶׁהוּא נִדוֹן בְּנַפְשׁוֹ – מתחייב מיתה בידי אדם, ואין אדם נענש על מעשה אחד במיתה וממון.
וְהַחוֹבֵל בְּעֶבֶד כְּנַעֲנִי שֶׁלּוֹ, פָּטוּר מִכֻּלָּן – מכל תשלומי הממון שנמנו לעיל, שהרי הוא ממונו, והזיק לעצמו.
