א. אסור לקרוא לאביו או אמו בשמם הפרטי, אפילו שלא בפניהם, אלא יאמר 'אבי מורי'. (טוש"ע ר"מ). ובמקום שלא מתאים לומר 'אבי מורי', יכול לומר 'אבא פלוני', ולהזכיר את שמו, כיון שגם זו לשון כבוד. (ערוך השלחן שם)
ב. אם רוצה האדם לקרוא לאדם אחר, ששמו כשם אביו [או אמו], יש בזה חילוקי דינים: 1. אם זהו שם שאינו מצוי, והוא בפני אביו, לא יקרא לאותו אדם, כיון שנראה שהוא קורא לאביו. 2. אם זהו שם מצוי, והוא שלא בפני אביו, רשאי לקרוא לאותו אדם. 3. אם הוא שם מצוי והוא בפני אביו, או שזהו שם שאינו מצוי אף שלא בפני אביו, יש אוסרים ויש מתירים. (שם)