הלכות מלאכת גוי בשבת וביו"ט
כד. מותר לומר בשבת לגוי לעשות בשביל יהודי דבר היתר, גם אם ידוע שלצורך כך יעשה הגוי דבר שיש בו איסור תורה, אבל אל יאמר לו כן, אם היהודי חושב ליהנות ולהשתמש גם הוא במלאכה האסורה מיד, והגוי יודע זאת.
ולכן, מותר לומר לגוי להדיח כלים עבור יהודי, אף שהוא יודע שהגוי ידליק את האור ויחמם מים, או יפעיל את מדיח הכלים בצורה שקטה, אבל אל יאמר לו כן אם כוונתו ששניהם יחד ידיחו את הכלים אחרי שהגוי ידליק את האור ויחמם את המים (ואם התחיל הגוי לבדו, מותר לעזור לו לאור הנר שהדליק, אבל לא ידיח במים שהגוי חימם בשבת).